-=泡学字幕组荣誉出品=- 48668829QQ群拒绝讨论泡学者！欢迎字幕翻译人员加入 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途
"把妹达人"前情提要
【泡 学 网】 全中国最专业的社交学、约会学社区 来这里改变你的人生
【听 译】 'killerdoll'&'雅韵清茗'
【校 译】'fanhsh'
【字幕制作】 '比虚竹帅 '
学生们上了关于树立个人自信的课程
我跑去溅起了个水花
当大家正玩时。。。。
Kosmo
你这个走运的小混蛋
其他人都崩溃了，我都 已经摸着她的腿了
你却把她抢走了
什么意思？
在淘汰环节中
离开的是Joe.W
今晚
我将给你们带来一些特别的刺激
很爽哦
授课地点换到卧室
冷静，宝贝，别鸡动
百无禁忌了
我想让Pradeep离开
接下来的课程
我们将教你们如何从吸引 过渡到引诱阶段
带着新目标，学员们再次来到夜店
我要你带着把到的那女孩
一起走过这条街
谁还能留下
谁又将在今晚离开？
游戏结束
我是个四十岁的老处男，没有女朋友
女人都以为我是个同性恋
八个菜鸟从零开始
求助于一个能改变他们的人
这是关于如何经营人生的故事
从可爱的菜鸟到万人迷
谁将成为下一个把妹达人？
在上回的淘汰赛
居然是Brady留下来了， 让人很吃惊
因为他是最弱的
Joe的离开让我很生气
我真不敢相信，他们居然让Joe.W离开
Joe，游戏结束
我们都期待Joe会是第一名的
Joe.W是大家最喜欢的人之一
所有人都喜欢他，没人想看他走
他们说他遇到了瓶颈期
你说什么是瓶颈期？
他说，他取得的进步还不够
妈的
Joe走了我感到很无助
我以为会是我和他坚持到最后
且肯定是我和他
现在我真不想看见任何人回家了
我想看着每个人都经过那里
Joe离开已成事实
我们无能为力
从现在起，我们必须付出110%的努力，如果没有
如果只有90%
就对不起Joe
你知道我是说
我们要尽全力多学些东西
来这之前
我跟父母住在没有门的地下室
现在，我在这里，有能力和技巧让自己过得更好
我不单单要突破自我
我要勇往直前，没人能阻止我
我期待能成为把妹达人
嘿，伙计们
我知道昨天有人很郁闷
是所有人
但我给你们带来一些小甜头
很酷啊！
他带着我们到曾经谈论吸引和亲密接触的地方
接下来，肯定是跟我们聊前戏
诱惑
还有那个….
做爱做的事
成功把妹的最终结果就是带去卧室
你应该拥有把妹达人的气质
当亲密接触时，你表现得跟 鱼离不开水似的
那仅仅是个女孩
天，我们的老朋友
Tara and Leya
将搞一场内衣派对
女孩们将给你们些有用的信息
我从没接触过内衣方面的知识
根本不知道比如内衣的尺寸
34和34C是什么意思
我可以想象你们将会分心
但请集中注意力
有请姑娘们
呵。。。。哇
两个女孩走出来
我做的第一件事就是
冷静，宝贝，别鸡动
你还好么
我很好
这些帅哥都归你们了
好的
我们聊点有趣的
伙计们
这是女人的胸衣
这后面是系带
它是在腰线以上
看见了么？
我觉得对男人来说，知道些关于 内衣的知识很重要
几乎一丝不挂的漂亮女人
在你面前晃来晃去
真的很抓狂，但你得稳住
哦，真可爱
性感而顽皮的女孩
是每个男人的梦想
她装着好像真的在走秀
这是连衫衬裤
我比较喜欢男款的
但如果是这种的
我更喜欢蕾丝花边的
因为它既可爱又精致
我觉得这是我见过的最完美的走秀了
我觉得你们肯定很爽
谢谢女士们
我希望你们注意听了
因为这是你们的挑战
你们去给她们俩买内衣
Brady和Joe
你们选件衣物给Leya
而Predeep和Kosmo，你们买给Tara
我喜欢你们刚才不仅仅是看
更重要的是听
因为她们刚才已经说了喜欢什么
当我听到挑战是给女孩们买内衣时
呃。。。
我特别紧张
我那时没注意听
相比品牌，我更喜欢男款内衣
女人喜欢听话的男人伙计们
那会我相当放松
我能从那看到和听到
她们想表达的
这是我最喜欢的
我喜欢这个
谁选的礼物让人印象最深刻就算谁赢
最终
将由女士们来选择胜者
Matador将作为胜者的
下次现场测试的僚机
有了Matador在身边，就差不多赢了
我想赢得胜利
购物快乐
Matador将作为胜者现场测试的的僚机
那是至今为止最好的奖励了
那会使把妹简化很多
接下来
学生们将探索未知领域
你的胸衣。。
这个嘴巴真响
如果你像那样扇我
我绝对抽你大嘴巴
最大的冲突出现了
我他妈的不知道怎么了
我刚弄好
Joe说我搞砸了
你会怎么做？
嗨
我有预感
今天挑战的焦点是关注女人 和她的需求
我和Brady去Leya买东西
Kosmo和Pradeep给Tara买
我想给她买个男款的，就像她说的
我更喜欢男款的
你想要底下是男款还是一般款的？
一般男款的就够了
能看见那里有些模糊的
好的
就是一般的那种
我不知道
嗨，Kosmo？我是Elizabeth
有意思
取决于Tara喜欢什么样的
我尽力选择一些跟我看见的有区别的
因为她也许喜欢创造性
你这又那种帽子么
红色的？
我们这没有
好的
那有粉红或者黑色的么？
粉红不是适合于所有人
我个人绝对喜欢它
我觉得还行
但取决于她是否喜欢
因为
这可能是我们遇到的
最简单的挑战了
我不知道哪个才是最合适的
这些是34B的
-你们想选那样的么？ -这是什么？
是胸衣
好的，这些都是？
嗯，看起来像比基尼
好了，Kosmo，专注
购物的整个环节都让我很尴尬
上面是34C的，下面是….
很流行
我想要那种
有点顽皮又有些精致的
我知道，Leya是个辣妹！
同时，漂亮，又有点。。。
骚
哦
这正是我要的那种
非常棒！谢谢你，再见
我希望能让Tara开心
这才是我的目标
把笑容挂在脸上
你们好，圣诞节快乐
这俩是你的，这俩是你的
谢谢，非常感谢
为美女们选礼物
逛街，等她们试穿
然后讨论 她们最喜欢哪件
这真漂亮
我告诉他们我喜欢这种款
这个穿起来刚好合身
你的大小如何？
貌似是80的衬裤
有点小，我告诉过他们
其实不是很容易办到
我喜欢粉红色
大小是34C，有人狠下功夫了
你们很惬意吧?
嗯，非常有意思
唔，你们今天的挑战
不仅仅是挑选内衣
而且是聆听女人
一个把妹达人应该会尊重，赞美女人
而不会分心
实际上
我要提醒你们这是个绝佳的机会
获胜者将有Matador作为下场测试的僚机
绝对是个大便宜
门后的一位女士穿着一件你们送的礼物
并不是所有的都满意
所以她不会都穿上
女士们
你们准备好了么？
Joe，祝贺你
谢谢
你是内衣挑战的胜利者
当她出来时
我感到
特吃惊
谢谢
你聆听了Leya
你记得我最喜欢的颜色
蕾丝花边
还有大小型号
让人感觉坏坏的
干得好，,Joe，真的
晚安，伙计们
明天见
我赢得了这场挑战
我可以和Matador一起出去把妹
这是全新的机会
我得到了
真不错，我喜欢
我们一起出去享受
最终的四强
肩并肩
勇往直前
呃，Pradeep过来
好像打到了他的嘴巴
，我不知道是哪
我感觉Joe会抽他
不好意思
事实上他打到了我的嘴巴
我感到了巨大的侮辱
所以，我很生气的离开
我打得我很痛
真的么？
你打得他真的很重
Joe，你还好么？
别碰我的脸
哦
我不是在开玩笑
真的很严重
他没有为他的行为负责
你故意打我的嘴巴
对吧，我对此很无语
实际上
我不用道歉，因为我觉得仅仅只是拍了他的脸
我可以肯定以前都那样好几次了
那是不尊重人！
对不起
我认为很严重
你却走开了
你不该这样
我不知道这么严重
所以你就打我的脸？
呵呵
真的打！
他那么做就是让人赶紧滚蛋
瞧，你丫就是一混蛋
你总是让人笑
却背后搞人的鬼
瞧
我不会说对不起，因为我被搞晕了
哦，你现在伤害了我们的感情还你被搞晕了
如果你那么打我
我绝对抽你丫的
你打我
却不能打脸
我不喜欢脸被打！
我没注意
那刚好是你的问题你知
我知
严肃的说
我刚才。。。
我刚才在里面哭
你没看见
真的
Pradeep
我说真的
他知道我站在哪
我要Pradeep离开这
接下来
戏剧高潮迭起
我们经历得太多了
所以我不能再压抑自己的感情
我真的让Joe很生气
后来
这些家伙回到俱乐部，一个学员做出让人无法想象的事
我不知道这他妈的怎么了
Pradeep插入了Joe的组合
今天没有其他的课程
我下楼来
保持好心情，想听迷男讲课
但我做不到，我很烦躁
所有人还好么？
Kosmo，你呢？
我还行
貌似你换了个心情啊
是的，我们刚才经历了很多事情
所以无法隐藏自己的情绪
我现在很不开心
希望你们能把小事放到一边
因为你们真正的目标是把妹！
现在教你们如何从吸引到诱惑阶段
当你们在酒吧里碰到女孩
不太可能建立充分的舒适感
所以你得让自己移动
从这里到另外一个地方
你可以有个来回反转
什么是反转？
这是即时约会
你带着一个
或一群女人从这里到其他的地方
最有意思的是来回去
不同的地方3次
意味着她对你有不同的记忆，建立起足够的信任
这相当于
跟她约会一个月所建立的东西
这对我们很有用！
很好
因为今晚你们要出去
你们的目标很简单
就是个即时约会
带着女孩去那条街
我有点害怕
进入到引诱阶段
上次我亲了个女孩
还是在高中的时候
你们都可以做到
最低限度
我希望你们都能做到
迷男说他希望
看到有人在这之间反转
希望我能做到
带会见，孩子们
最后4人组上场了
如果我没有尽全力
我就只能回家了
你可以跟我的朋友穿过街来买吃的
不知道你是否愿意来
千万别询问她们
带一个女孩从一处移动到另一处是很难的
但我希望我能做到
你看了那个电影了么？
那个咖啡馆
如果你想移动
就别问
我已经获得两次第一了
这是个大鼓励
如果我能做到反转移动
就是。。。
游戏中的大拿了
好紧张和好大的压力
我能感到自己不想再留下
这是什么玩意啊？
唔，Joe
对不起
真的很对不起
你不是在开玩笑？
这是真的
没关系
Pradeep在告诉我
他不是个成熟的男人
不是个成年人
他需要被人照顾
那会他让我如此生气，那段时间我很无助
你不该花时间说这些
现在是比赛时间，我不想想这些愚蠢的事情
我真的惹Joe生气了
我想弥补一下
如果你掐表算时间
你会意识到，吸引一个女人通常需要花费4～6小时
来建立舒适感
这就是即时约会
很容易建立回忆和信任
在现场测试中
学生们会在夜店里开始
带着他们的目标穿过街道去饭店
嘿，伙计们
嗨
我刚从酒吧出来，在那吸引了一大堆正妹
你们的现场测试目标是一个即时约会
你得带着你的女人
穿过这条街到Old Pecan Street咖啡馆去
Joe，因为你赢得了内衣挑战奖励
Matador将作为你的僚机帮你把妹
你可以省心多了
这场测试的胜者将免于被淘汰
小子们
加油吧
有Matador作为僚机
我很有信心
应该能赢
带人移动到其他地方
现场测试的内容是
我们要带着女人穿过这条街去The Old Pecan Street Café
有Matador在我身边
我非常有信心
他们上场了
Jody和Matador在一旁说话
他们看起来很忙碌
因此你将看到，由此产生的DHV
你们看到外面有人打架了么
在街那边？
大战一场
两个女孩
为了个叫George的人打架
嗯，她们为了个叫Jorge的人打架
谁为叫Jorge的人打架？ 我听你说他的名字是George
你在访问我？像Larry King访谈节目
对吧？
到目前为止，看起来还不错
嘿
我需要女人来给个意见
过来一下
我朋友待会会来
我过去找他们
但是。。。
我兄弟的女朋友在他的床头发现了一鞋盒子
里面装着些和他前任女友
从大学以来的
老照片和情信
这些人会认为这是个大新闻么？
我喜欢他这种以退为近的方式
他在以退为近，而且在打开组合
鞋盒在床底下？
什么？
鞋盒是在床底下，对么？
嗯，是在床底下
他很自然的坐下来
啊？
做的好
伙计们
你今晚跟女孩们说话了么？
嗯，有机会在你身后
赶紧抓住啊
他先开始跟男人说话
借此
让女人觉得他不是一个人
嗯
他能打开组合
你们是好朋友么？
唔，是吧
就像你们有共同的表达方式和其他所有？
我们？
嘿，等等
我只能停留一小会
-但是。。。 -有意思
高手
他把握住了目标？
我选这个，呵呵
但是时间在流逝
获得了经验
潜意识的摸头发
我想我该开搞了
我进入了组合
感觉良好
我们真的相处得不错
有说有笑
我觉得这女的会跟我出去
突然
我看见。。。
Pradeep
Joe，你好吗？
嘿，Pradeep你还好么？
介绍一下我的朋友
别怕他
嗨
这是Pradeep
别啊，你的握手应该更紧
你是个女的
你握手软的像抓着鱼
我是个事业女性
你用力没关系
哇
让我看看你的手
嗯，再翻转过来
好的
Pradeep进入了Joe的组合
想接管这个组合
你为什么这么做？
你知道这么做对她不好
我要再来一瓶啤酒
再喝一瓶我就舒服了
不，你不是
我准备把这个
你要来跟我抢？
她喝醉了
她很能喝的，好么
不，我们。。。
我在开玩笑，哈哈
我不知道他妈的在搞什么玩意
太逊了
搞得好像我为何要你来打开组合？
我已经打开而且建立进挪了
他过来看着我，给摆了一道
我没有语言了
什么玩意？
发生了什么啊？
我有目的来这
我不是来这交朋友的
我搞砸了Joe的组合
我又抽身出来
你要是我你怎么做
嘿，打扰一下
我需要一点意见
你们相信魔咒么
魔咒
不，不
让我说清楚点
说说她很漂亮
嗯
不错
转个圈
好了
你坐我的位子
他进入状态了
很好
这个女孩真可爱
Pradeep
小心红颜祸水啊
到现在为止他只是在喝酒
还没打开一个组合
我们不能那么做
一起喝
谢谢你的酒
你们认识泌尿科学者么？
嗯
如果你们认识我就没法说了
这些女孩一点都不感兴趣
现在我们做什么？
啥也不做
啥也不做？
我喝酒
我们要来一杯
你们要喝一杯？
嗯，你帮我也买一杯吗
它会帮助你
走到这
这是什么？
想尽快的离他远点
你们都能喝酒么？
你准备喝个爽
好的，这不够大
给我个免费的，我给你讲更多的故事
哦，请我喝一杯酒，我就给你讲故事
而她们会从你这离开
你要继续讲故事？
如果你停止讲我就请你喝一杯
我要下楼去
我要上个厕所
-我不介意 -让我们走
-你们要去别的地方？ -我去厕所
等我们的酒啊
好的
我等你们的酒啊
如果你不给我们讲故事
这就是一个拒绝嘛
嗯
她们给出提示
但是他以为是个机会
啊
那不止是个暗示
下一步就是拿开杯子
离我们远点
我只能待一会
还得去找朋友呢
Brady打开了个组合
我希望他能获得所有人的关注
来玩错误回答5个问题的游戏
什么？
5个问题，只能回答错误的答案
嘿，你看见在外面打架了么？
很疯狂
俩女的为一个叫George的人打架
这是个好的开场白
看那些人
她们都是美女
接下来呢？
好的
酷
Matador过来，试图作为一个朋友
暂时拖住了那个男的
这才是好僚机该做的
-他们去哪了？ -我不知道
她们把我丢下了
哈哈，她们这次表达清楚了，她们把你甩掉了
好的，听着
这种情况像是
酒保告诉我有人电话找我
我想看着Jody带他的目标进入锁定状态
嗯，他们待在那里太久了
我觉得有些东西
应该留在卧室里
她显得很烦了
是啊，她快走人了
我有个很大的优势，但没好好利用
我抓住了要点
却没有形成真正的吸引
去沙发上坐会
得到的优势越明显
你越会不知所措
不，你应该重新建立吸引
我尽力吸引每个女人
但是，但你得煽动气氛啊
我没法实现目标
所以，某种程度上，我失败了
你认为你自己是个好女孩还是坏女孩？
我觉得我还不错
干得好
这就是想要的回答
真不错
开始进挪
Brady现在还没有移动，他需要建议
所有人去咖啡馆
建立舒适感，Brady
我朋友约我在The Pecan见面
如果你们想去
我可以给你们带路
完事了我们可以回来
或者去别的地
在酒吧关门前
她们想去咖啡馆喝点东西
我觉得是时候了
嘿，你们想一起去个安静的地方么？
我和我的朋友会在那边街见面
他看起来有点着急
他太着急了
你们下楼了？
不，我们走了
你们想走了？
当然
为什么他这么兴奋？
伙计，你不该那样的
Kosmo有了个即时约会
Kosmo是唯一一个完成任务的人
我很骄傲
很自豪，女孩挽着我的胳臂穿过那条街
嗯，我做到了
去咖啡馆
我感觉不错
你们必须有自信
你们都在那里做得很好
女孩们都很愉悦
到最后
你们中的一人完成了测试
Kosmo是冠军
祝贺
你将免于被淘汰
可惜你不能选择僚机了
所以你们三个
有一个将要离开
伙计们，我们明天见
现在，我期望大家都全力以赴了
是么？
我所愿望的都实现了
除了Pradeep赖着不走我会很生气
。因为我不希望任何一人离开
我知道他是做的最差的
你想要更多的挑战么？
嗯，你喜欢逗留不走的烦人的甲虫么？
我本可以亲密接触的
你知道我说什么
我觉得我有进步
在任何地方，迷男
Matador and J-Dog会想要看见我的
这次淘汰的
我希望是Pradeep
他没有完成任何任务
我希望他离开
同志们，晚上好
晚上好
你们中有人
打开组合很快
而有些
让人很困惑
你知道谁是
让我总结一下
我看见你们表现得不错
但我希望你们所有人都成功
但只有Kosmo做到了
很遗憾
总决赛只有一个冠军
今晚
你们中的一个
将要被淘汰
我们开始吧
如你们所见
有三个奖章在你们四个面前
等级五
蓝色奖章
意味着启示和明理
就好比在游戏中
你必须明白
你应该去哪干嘛
Kosmo
你是这场测试赛的冠军
请接受奖章
你赢得的
你可以离开了
J.Dog你觉得Brady表现得如何？
Brady取得了不小的进步
从上场比赛起
他知道该说什么，我真的看到一个人的进步
谢谢你
Matador，你和Joe在一起
你觉得他表现如何？
我尽力让你们两个独处
但是你的目标对象
总是跟我搭腔或者拉我的女人走
我帮你扫清了障碍
但还是什么事都没发生
你的魅力没出息
你必须完善你的技巧，同意吗？
嗯，我同意
Pradeep
从昨晚所看到的，我来给你些点评
你待在那太久了
当她们离开
你就应该走
是么？
你本该走的
但是你没有
她们要给你买酒来阻止你继续讲故事
也许我们就该听懂了
哦
明白所有的暗示
好的
该颁布下一个奖章了
有人在游戏中取得了不小的进步
他很符合测试的要求
而且他做得不错
Brady，下一个奖章给你
祝贺你
你应得的
只剩下一个奖章了，而还有你们两个
有一个得离开
只剩下一个奖章了，而还有你们两个
有一个得离开
你们来这里都经历了很多
我很高兴你们能坚持到现在
觉得你们的生活完全不同了，对吧Pradeep？
你今晚该留下么？
我本该自信的走出来跟人们交谈
我该拿出你教我的那些技巧
我会反复练习
让它更好
Joe，你呢？
我又有了次社会实践
我走出去打开组合
让他们进入我的社交范围
经营自己的生活
而不是去解决问题
去逛街
去上网
去玩游戏
好的
我可以颁发最后的奖章了
我看到这个人在测试中的创造力
大家很喜欢你的方式
但是我们要训练你们成为把妹达人
而你表现出一定的潜力
你应该留在这里直到最后
Joe，请接受这枚奖章
你应得的
你将进入以后的比赛
不错吧？
恩
Pradeep，你有很大的潜力
谢谢
但是
你得独自继续练习了
因此，Pradeep
你的游戏结束
有点小不爽
但
我知道自己努力了
这远比把妹重要
这是拥有
自信
自我意识
我已经改头换面
我为自己所作的一切，很骄傲
我希望自己成为个有用的人
从下到上
全新的改变
迷男，你带给我以前
从未拥有过的全新的生活
下集预告
你们的挑战是在经过桥的美女
那拿到电话号码
你知道bats在哪吗？
-我需要一个女人的。。。 -嗨
嗨
你看见那里起火了么？
移动搭讪挑战真他妈难
伙计们学会用不同的方式去表现
把艳舞女郎是你们的下场测试
你得掏空自己的钱包
抓住机会
谁将赢得头名？
只有一个人完成了整个任务
谁将离开？
游戏结束了
想看更多的把妹达人
请关注
VH-1.com的所有信息